目录

代序 黄佐临

导读：勿忘石挥 李镇

壹 精进演技

1939-07-25 演员如何才能抓住观众

1939-11-01 现阶段的话剧：由筹备起到演出止，全面问题的多重解

1939-12-01 话剧演员怎样创作角色？

1940-12-14 演技和抓住观众

1941-01-17 演技给予观众的刺激

1941-02-10 由“习惯动作”谈到生理动作与社会动作（演剧漫谈）

1941-03-07 表演的离心与向心

1941-03-25 当心！“抢半步”！

1941-07-01 读词与动作的难易：异议于袁牧之的说法

1941-08-10 演剧的两条路：迎头抢·由根起

1941-10-26 要使观众满意，但不给观众满足！

1943-01-？ 眼看四处，耳听八方

1943-08-25 诗与演剧

1943-10-01 舞台语

贰 演出手记

1939-07-01 一部演员的话

1940-02-01 为什么在现社会下演《日出》？

1940-07-01 《〈日出〉批评特辑》读后：对批评者挚诚倾吐

1941-01-07 此时此地演《花木兰》

1941-06-05 我期待着指示与批评

1942-12-？ 我将如何演秋海棠

1942-12-10 慕容天锡七十天记：从受胎·育成·产生·到灭亡

1943-？-？秋海棠之一角

1943-02-10 《秋海棠》演出手记

1943-10-09 秋海棠观后：附石挥上官云珠之答案

叁 演员制度

1943-01-10 演员创造的限度：打倒AB制·取消代戏

1943-02-28 齿轮演剧与AB制及明星制

1943-05-10 不是论战：谈AB制之再检讨

1946-04-27 话剧演员的地位与待遇问题

1946-06-29 覆李健吾先生

肆 取法京剧

1942-10-01 体格锻炼与戏剧

1946-11-11 致程砚秋先生

1947-04-01 与李少春谈戏

1947-11-23 旧剧场面有改良必要

1947-12-01 怎么办

1956-11-05 必修课

1956-11-10 从盖老的眼神儿谈起

1956-11-12 与盖老先生谈心

伍 观剧感悟

1940-？-？ 我从最表层看仇虎、金子、焦母

1940-05-18 闲话燕大《雷雨》的演出

1956-07-21 应该关心和重视它：滑稽戏《西望长安》观后感

1957-01-14 从“三毛”看滑稽戏的独特表演方法

1957-01-27 杂谈滑稽戏

1957-07-24 谈维亚特金的滑稽表演

陆 他山之石

1941-05-10 漫谈《演员艺术论》

1943-07-？ 演技教练

1944-01-10 一个演员的手册

后记